亚当(Adam)和夏娃(Eve)

回「旧约故事

「神就照着自己的形象造人,乃是照着他的形象,造男造女。」

「耶和华神用地上的尘土造人,将生气吹在他鼻孔里,他就成了有灵的活人,名叫亚当(Adam)。」

The Creation of Adam, c.1511, by Michelangelo (1475–1564), Sistine Chapel
The Creation of Adam, c.1493, Hartmann Schede, Nuremberg Chronicle

「耶和华神说:“那人独居不好,我要为他造一个配偶帮助他。”」

「耶和华神使他沉睡,他就睡了。于是取下他的一条肋骨,又把肉合起来。 耶和华神就用那人身上所取的肋骨造成一个女人(Eve),领她到那人跟前。」

The Creation of Eve, 1570, by Paolo Veronese (Italian, 1528-1588)
Eve, by Solomon Joseph Solomon (English, 1860 – 1927)

「耶和华神所造的,唯有蛇比田野一切的活物更狡猾。蛇对女人说:“神岂是真说,不许你们吃园中所有树上的果子吗?”」

 女人对蛇说:“园中树上的果子我们可以吃,唯有园当中那棵树上的果子,神曾说:‘你们不可吃,也不可摸,免得你们死。’”」

「蛇对女人说:“你们不一定死!因为神知道你们吃的日子眼睛就明亮了,你们便如神能知道善恶。”」

「于是女人 … 就摘下果子来吃了;又给她丈夫,她丈夫也吃了。 」

Adam and Eve, from the ‘Stanza della Segnatura’ (detail), 1511, by Raphael (1483-1520)
Satan Exulting over Eve, 1795, by William Blake (British, 1757 – 1827)
Adam and Eve (c. 1680), by Marcantonio Franceschini (Italian, 1648-1729)
Adam and Eve (1528), by Lucas Cranach the Elder (German, 1472 – 1553)

「天起了凉风,耶和华神在园中行走,那人和他妻子听见神的声音,就藏在园里的树木中,躲避耶和华神的面。」

「耶和华神呼唤那人,对他说:“你在哪里?” 他说:“我在园中听见你的声音,我就害怕,因为我赤身露体。我便藏了。”」

「耶和华说:“谁告诉你赤身露体呢?莫非你吃了我吩咐你不可吃的那树上的果子吗?” 」

Adam And Eve, by Jacob De Backer (Flemish, 1555/60 – 1585/90)
The Rebuke of Adam and Eve (1740), by Charles-Joseph Natoire (French, 1700 – 1777)

「耶和华神便打发他出伊甸园去,耕种他所自出之土。」

「于是把他赶出去了,又在伊甸园的东边安设基路伯和四面转动发火焰的剑,要把守生命树的道路。」

Expulsion of Adam and Eve (1880s), by John Faed (Scottish, 1820-1902)
The Fall and Expulsion of Adam and Eve (1509–1510), by Michelangelo (1475–1564), Sistine Chapel

Leave a reply:

Your email address will not be published.

Site Footer